每經(jīng)記者  李靜瑕  發(fā)自北京

        8月17日，中國(guó)太平保險(xiǎn)控股有限公司（0966，HK）發(fā)布了2010年上半年業(yè)績(jī)報(bào)告。報(bào)告顯示，太平保險(xiǎn)今年上半年凈利潤(rùn)為6.03億港元，與去年同期的5.50億港元相比上漲9.6%。

        根據(jù)報(bào)告數(shù)據(jù)，今年上半年太平保險(xiǎn)總投資收益19.7億港元，同比增長(zhǎng)16.4%；稅后盈利7.13億港元，同比增長(zhǎng)5.6%。據(jù)了解，香港投資市場(chǎng)今年以來(lái)的表現(xiàn)以及氛圍大體轉(zhuǎn)弱，因此，公司對(duì)其資產(chǎn)配置十分謹(jǐn)慎。報(bào)告稱，太平保險(xiǎn)股權(quán)投資維持在一個(gè)較低的百分比，而債務(wù)證券、現(xiàn)金及銀行存款截至2010年6月30日共占投資資產(chǎn)總額的54.7%。

        在股東應(yīng)占溢利凈額方面，再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)由去年同期的2.74億港元下降到了1.74億港元，降低了36.6%；人壽保險(xiǎn)業(yè)務(wù)由去年的3.38億港元上升至3.57億港元，增長(zhǎng)了5.6%；財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)由去年同期的1930萬(wàn)港元大幅上升至1.92億港元。

保費(fèi)同比大幅增加

        報(bào)告顯示，今年上半年，太平保險(xiǎn)毛承保保費(fèi)及保單費(fèi)收入由去年同期的143.87億港元增加至272.73億港元，增幅達(dá)90%；其收入總額也由153.78億港元增加至277.75億港元，增幅也將近80%。

        其中，太平再保險(xiǎn)的毛承保保費(fèi)由去年同期的10.60億港元上升47.7%至15.66億港元；太平財(cái)險(xiǎn)的毛承保保費(fèi)上升22.6%至30.405億元。

        賠付率方面，太平再保險(xiǎn)賠付率由去年的53.8%上升至54.5%，綜合成本率較去年上升了13.5個(gè)百分點(diǎn)至91.4%。太平保險(xiǎn)分析認(rèn)為，由于今年2月智利地震以及今年4月墨西哥灣法身的深水鉆油臺(tái)爆炸事故，太平再保險(xiǎn)分別被索賠1.02億港元和2416萬(wàn)港元。這兩宗大的賠付攤高了再保險(xiǎn)業(yè)務(wù)的賠付率以及綜合成本。

        在投資方面，公司投資連結(jié)產(chǎn)品的銷售大幅下降至5190萬(wàn)港元，相比去年的1.09億港元下降了52.2%。萬(wàn)能壽險(xiǎn)產(chǎn)品的銷售由去年同期的28.77億港元下降至1.40億港元，減幅為95.1%。不過(guò)，太平人壽在其傳統(tǒng)產(chǎn)品中提高具期繳保費(fèi)特色的產(chǎn)品比重，傳統(tǒng)產(chǎn)品的保費(fèi)由去年同期的94.52億港元上升124.6%至212.33億港元。

看重內(nèi)地發(fā)展機(jī)遇

        “這里持續(xù)充滿新商機(jī)?！痹谶@份中期業(yè)績(jī)報(bào)告中，太平保險(xiǎn)顯示出了對(duì)內(nèi)地市場(chǎng)的看重。在大幅增長(zhǎng)的保費(fèi)當(dāng)中，增幅最快的部分來(lái)自內(nèi)地的承保業(yè)務(wù)增加。

        數(shù)據(jù)顯示，太平再保險(xiǎn)來(lái)自大陸（及臺(tái)灣）的毛承保保費(fèi)由去年同期的2.75億港元上升至5.79億港元，占總額比重為36.9%，比去年同期的26.0%上升了10個(gè)百分點(diǎn)。

        太平保險(xiǎn)方面表示，為進(jìn)一步打入內(nèi)地龐大的保險(xiǎn)市場(chǎng)，太平人壽將繼續(xù)擴(kuò)大規(guī)模，并進(jìn)一步拓展全國(guó)網(wǎng)絡(luò)。太平人壽還計(jì)劃在2010年下半年開(kāi)設(shè)超過(guò)150家新的分公司以及市場(chǎng)推廣中心。

轉(zhuǎn)讓民安中國(guó)100%股權(quán)待批

        在太平保險(xiǎn)這份中期業(yè)績(jī)報(bào)告中，關(guān)于民安中國(guó)經(jīng)營(yíng)的財(cái)產(chǎn)保險(xiǎn)業(yè)務(wù)數(shù)據(jù)吸引了記者。報(bào)告期內(nèi)，民安中國(guó)的財(cái)險(xiǎn)業(yè)務(wù)讓股東遭受了4227萬(wàn)港元的凈虧損。盡管相對(duì)于去年的4247萬(wàn)港元的虧損已經(jīng)有所改善，然而這不得不讓業(yè)界認(rèn)為，這是太平保險(xiǎn)欲出售民安中國(guó)100%股權(quán)的原因之一。

        2009年11月，太平保險(xiǎn)購(gòu)入民安控股48.66%股權(quán)，由此，加上此前持有的股權(quán)，民安控股成為了太平保險(xiǎn)的全資附屬公司，而民安中國(guó)則是民安控股的全資附屬公司。

        然而，才剛剛經(jīng)歷了不到4個(gè)月的時(shí)間，就在今年3月15日，太平控股就發(fā)布了可能出售其持有民安中國(guó)100%股權(quán)權(quán)益公告，這耐人尋味。此份中期業(yè)績(jī)報(bào)告中對(duì)此也有所交代，報(bào)告稱  “（轉(zhuǎn)讓民安中國(guó)100%股權(quán)權(quán)益事宜）現(xiàn)正處于法律程序，有待批準(zhǔn)?！?br/>


如需轉(zhuǎn)載請(qǐng)與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社聯(lián)系。未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報(bào)社授權(quán)，嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像，違者必究。

聯(lián)系電話：021-60900099轉(zhuǎn)688

每經(jīng)訂報(bào)電話

北京：010-58528501    上海：021-61283003    深圳：0755-83520159    成都：028-86516389    028-86740011    無(wú)錫：15152247316