每經(jīng)編輯 余蕊均    

每經(jīng)實習(xí)記者 余蕊均

天地玄黃，宇宙洪荒。泳壇段子手傅園慧一句“我已經(jīng)使出了洪荒之力”不僅讓自己成為新晉網(wǎng)紅，更成功把人們從緊張的賽場帶到了歡樂的劇場，不少人驚嘆于正經(jīng)的競技體育不正經(jīng)起來竟然是這樣的畫風(fēng)。

▲圖片來源：@中國新聞網(wǎng)

據(jù)統(tǒng)計，傅園慧的采訪視頻播放量已經(jīng)破億，其微博粉絲數(shù)量已破400萬。“洪荒之力”的威力可見一斑。不過，段子歸段子，話說回來，什么是洪荒之力？它有多大的力呢？

洪荒之力從哪兒來的？

來自“大洪水”的傳說？古巴比倫、古埃及、古希臘等東西方均有洪水創(chuàng)世神話，比如中國的大禹治水、西方的諾亞方舟。這種“幾乎可以毀滅世界”的力量也就成了通常所說的洪荒之力。

▲《2012世界末日》劇照（圖片來源：東方IC）

如果這是洪荒之力的正解，那么其威力絕對不容小覷。據(jù)媒體報道，研究者已經(jīng)找到了距今約2萬年的一些規(guī)模龐大的洪水遺跡，這些地質(zhì)證據(jù)表明，除了在平原地區(qū)造成恣肆洪水，還匯入大海造成海平面抬升，同時，更造成大片沿海陸地被淹沒。

從科學(xué)上來說，成都理工大學(xué)沉積地質(zhì)研究院教授時志強教授告訴每日經(jīng)濟新聞（微信號：nbdnews）記者，地球的構(gòu)造變化和氣候變化都會引發(fā)大洪水，“北美的大洪水曾一度把洋流截斷”，學(xué)界也在做相關(guān)的研究。

但“洪荒”或許并非特指大洪水。鑒于 “洪荒之力”來勢太猛，迅速霸占了各大頭條，國家地震局甚至通過其下屬的微博 @中國地震臺網(wǎng)速報，熱心地給網(wǎng)友們進行了科普↓

不過，時志強向每日經(jīng)濟新聞（微信號：nbdnews）記者表示，地質(zhì)學(xué)上確有這種現(xiàn)象，但學(xué)界并未將其定義為“洪荒”，“可能更多的要從歷史學(xué)或者語言學(xué)上去解釋。”

而根據(jù)1979年版的《辭?！凤@示，第925頁在“洪”的字條下有對“洪荒”一詞的解釋為：【洪荒】謂混沌、矇昧的狀態(tài)，也指遠古時代。

另外，南北朝時期的《千字文》第一句便是“天地玄黃，宇宙洪荒”——蒼天是黑色的，大地是黃色的，茫茫宇宙遼闊無邊，大意是說開天辟地時天地是如何形成的，以及宇宙誕生的初期是什么樣子的。

對于“段子手”傅園慧來說，她應(yīng)該不是因為知曉《千字文》才了解的“洪荒之力”，更大可能是看了去年熱播電視劇《花千骨》，劇中的主人公花千骨，正是被灌輸了妖神之力即洪荒之力，成為了令人敬而生畏，力量無邊的妖神。只能說，20歲的傅園慧是個緊跟時代步伐的“有著九竅巧玲瓏心的溫柔girl”。

洪荒之力竟是酒水飲料？

現(xiàn)實生活中到底有沒有洪荒之力，人體是否能夠迸發(fā)出超出自己想象的力量呢？答案是肯定的！

最常見的方式就是，很多人在考試或者運動之前喝一些功能飲料，將自己的身體調(diào)整到最佳狀態(tài)，以便發(fā)揮出全部實力，甚至超水平發(fā)揮。功能飲料是指通過調(diào)整飲料中營養(yǎng)素的成分和含量比例，可以在一定程度上調(diào)節(jié)人體相關(guān)機能。它含有鉀、鈉、鈣、鎂等電解質(zhì)，成分與人體體液相似，飲用后更能迅速被身體吸收，及時補充人體因大量運動出汗所損失的水分和電解質(zhì)。

但是，需要注意的是，一些不合格的功能飲料還含有激素，長期飲用對身體還會造成危害。

而每日經(jīng)濟新聞（微信號：nbdnews）記者通過啟信寶查詢后得知，使用“洪荒之力”進行注冊的企業(yè)還不在少數(shù)，比如：

▲圖片來源：啟信寶qixin.com

而這些企業(yè)申請的品類包括：方便食品（咖啡、茶、茶飲、糖果等）、啤酒飲料（汽水、啤酒、純凈水、可樂等）、酒（雞尾酒、蘋果酒、葡萄酒、開胃酒等）。

不得不說，咖啡、茶、可樂、酒……確實和洪荒之力有著謎之相配的感覺。

除了飲品企業(yè)，竟然還有一款游戲軟件也用“洪荒之力”進行了注冊↓

▲圖片來源：啟信寶qixin.com

如果進入這家公司，是不是就可以對世界高喊：“我要去開發(fā)洪荒之力了”??？聽上去有點炫酷的感覺……

里約奧運會激戰(zhàn)正酣，傅園慧的“洪荒之力”也憑借這個國際大舞臺走向了世界，外媒紛紛轉(zhuǎn)載報道關(guān)于她的采訪，那么該如何向全世界的網(wǎng)友們介紹這個詞呢？注意了，央視英語新聞頻道官方微博@CCTVNEWS也給出了翻譯↓

洪荒之力——prehistorical powers 直譯為：史前的力氣。

Prehistorical Powers，你覺得如何呢？