谷歌大中華區(qū)總裁石博盟

還有不到十天的時(shí)間，春節(jié)就要到了。首先祝大家新年快樂(lè)，年終獎(jiǎng)多多。

這個(gè)時(shí)候，企業(yè)給大家拜年是再正常不過(guò)的一件事件。不過(guò)有兩家公司很特別，他們的核心業(yè)務(wù)不在中國(guó)，但近年來(lái)的拜年視頻卻必少不了他們，他們就是谷歌和Facebook。

谷歌派出的代表人物是大中華區(qū)總裁石博盟，F(xiàn)acebook則是聯(lián)合創(chuàng)始人兼CEO扎克伯格。現(xiàn)在就來(lái)看看他們各自的中文水平究竟如何？

先來(lái)說(shuō)說(shuō)石博盟。石博盟從2016年就開(kāi)始在過(guò)年前錄制拜年視頻了，顯示出谷歌對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的誠(chéng)意。據(jù)說(shuō)，石博盟用了兩年時(shí)間學(xué)習(xí)中文，到去年中文水平總算可以完整錄制一個(gè)視頻了，非常用心。

2016年石博盟攜全家拜年

今年石博盟在拜年視頻里，全程用中文總結(jié)了谷歌中國(guó)過(guò)去一年的主要工作：推動(dòng)人工智能技術(shù)在中國(guó)的發(fā)展，成立了谷歌中國(guó)文化研究院，在中國(guó)召開(kāi)了谷歌開(kāi)發(fā)者大會(huì)等等。

石博盟在視頻中還用了很多中國(guó)的網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)，比如“講真”、“厲害了”和“小目標(biāo)”——把普通話練得更好。的確，他的普通話發(fā)音還有一些小問(wèn)題，例如“檢驗(yàn)”變成了“檢樣”，“全球”變成了“全丘”。另外，斷句不是很好，希望以后繼續(xù)改進(jìn)。

扎克伯格拜年

Facebook去年的拜年視頻也蠻有誠(chéng)意。小扎去年升級(jí)成了一位父親，給大家拜年的時(shí)候也帶了自己的妻子和小女兒一起，并在視頻中公布了自己女兒的中文名“陳明宇”。Facebook在中國(guó)除了幫中國(guó)公司出海打廣告之外完全沒(méi)有業(yè)務(wù)，所以小扎談的內(nèi)容就是自己對(duì)中國(guó)的印象，比如很喜歡吃烤鴨這類。

別看Facebook在中國(guó)沒(méi)存在感，但是小扎的中文水平可不差。小扎的中文最可貴的地方是發(fā)音有抑揚(yáng)頓挫，聽(tīng)起來(lái)很舒服，而且發(fā)音很準(zhǔn)。對(duì)小扎的好感頓時(shí)提升100倍。

扎克伯格天安門跑步

近年來(lái)，小扎頻頻光顧中國(guó)，在很多場(chǎng)合大秀中文。其中最有名的一次是在2014年10月份小扎在清華管理學(xué)院的全程中文演講，還是即興的，大概講了20多分鐘。當(dāng)時(shí)他談了中國(guó)的創(chuàng)業(yè)情況并要啟動(dòng)在中國(guó)的招聘工作。

另外，一張小扎去年3月份在天安門廣場(chǎng)跑步的照片廣為流傳，讓不少人都猜想Facebook有可能不遠(yuǎn)的將來(lái)進(jìn)入中國(guó)。

去年6月份Facebook的股東大會(huì)上，F(xiàn)acebook COO桑德伯格也重申了公司入華的意愿。

目前Facebook作為全球最大的社交網(wǎng)站，廣告業(yè)務(wù)營(yíng)收仍然是其最大的收入來(lái)源。桑德伯格表示中國(guó)廣告主在Facebook上投放國(guó)際廣告的需求與日俱增，作為全球最大的市場(chǎng)之一，中國(guó)市場(chǎng)有助于幫助Facebook的廣告業(yè)務(wù)更上一層樓。不過(guò)有分析師認(rèn)為，F(xiàn)acebook要想入華還有漫漫長(zhǎng)路要走。

Facebook要進(jìn)入中國(guó)的話，目前看來(lái)要滿足三個(gè)條件：服務(wù)器設(shè)置在中國(guó)大陸、與中國(guó)企業(yè)合資、以及Facebook內(nèi)部自建審查系統(tǒng)，但目前看這三個(gè)項(xiàng)目都還遙遙無(wú)期。小扎拜年有助于普及Facebook品牌形象，不過(guò)要進(jìn)入中國(guó)還得更加把勁才行。

谷歌雖然在中國(guó)有一部分的業(yè)務(wù)，但情況也好不了多少。目前谷歌在中國(guó)的業(yè)務(wù)主要是以下幾個(gè)部分：廣告市場(chǎng)業(yè)務(wù)，即幫助中國(guó)企業(yè)用戶在海外投放廣告和出海；技術(shù)推廣，即將谷歌的先進(jìn)技術(shù)，如將人工智能平臺(tái)TensorFlow等推廣到更多企業(yè)中。另外還有一些非盈利性項(xiàng)目，如谷歌中國(guó)文化研究院，幫助中國(guó)在全球推廣中國(guó)文化。

但是谷歌的搜索業(yè)務(wù)、社交、新聞等更多的核心項(xiàng)目在中國(guó)都沒(méi)有影兒，谷歌不回歸中國(guó)，想要分享中國(guó)市場(chǎng)這個(gè)大蛋糕還是難上加難。近年來(lái)，也多次有谷歌回歸中國(guó)的傳聞，但最后都不了了之。

雖然在中國(guó)身份有點(diǎn)尷尬，但可以看到的是兩家公司還都在努力中。今年扎克伯格的拜年視頻估計(jì)也會(huì)在除夕當(dāng)天放出，經(jīng)過(guò)一年的時(shí)間小扎中文水平肯定提升不少，可以小期待一下。