每日經(jīng)濟新聞 2017-06-11 21:08:29
強大的粉絲基礎讓“李雷和韓梅梅”成為可以打造的IP,但它與大多數(shù)IP的不同在于,它是一種符號消費,而將之改編成影視作品,還需要再造一個好故事。雖然該片咋上映前編劇、制片人均強調“反套路”,會給大家呈現(xiàn)不一樣的青春片,但觀眾似乎并不買賬。這里面到底出了什么問題?每經(jīng)影視專訪了電影《李雷和韓梅梅》的編劇駱平……
每經(jīng)編輯 蓋源源 實習生王禮迪
每經(jīng)影視記者 蓋源源 實習生 王禮迪
每經(jīng)影視編輯 溫夢華
高考剛結束,一部承載無數(shù)人青春記憶的電影《李雷和韓梅梅》就在6月9日上映了。李雷和韓梅梅,是人民教育出版社20世紀90年代初中英語教科書中的兩個主要人物。1990年至2000年,10年間中學生們都使用這版教材,這兩個人物也隨之印刻80后的青春里。
2005年天涯一篇《八一八中學英語課本中為蝦米有一個奇怪的名字——Han Meimei》,讓李雷和韓梅梅意外走紅。而這之后,踏入社會的80后表達青春回憶時,常喜歡使用這兩個人物,不知不覺中,當年英語教材上兩個虛構人物成為一代人的青春標簽。
強大的粉絲基礎讓“李雷和韓梅梅”成為可以打造的IP,但它與大多數(shù)IP的不同在于,它是一種符號消費,而將之改編成影視作品,還需要再造一個好故事。在該片宣發(fā)階段,片方特別提到這部青春片的“反套路”,摒棄傳統(tǒng)國產(chǎn)青春片慣用的“失戀”“車禍”“墮胎”等制造矛盾的方式,用干凈純潔的暗戀勾起一代人的記憶。
然而,市場反響并未給片方的創(chuàng)新帶來滿意的答復。該片上映三天,雖然平均有12.23%的全國排片,但截至今天17點20分,據(jù)藝恩智庫數(shù)據(jù)顯示,累計票房僅2860.9萬元,且排片率在持續(xù)下降。截止目前,豆瓣電影給出4.2的評分,貓眼觀眾評分為7.1分,但差評居多。
截止目前,豆瓣電影上該片評分僅4.2分(圖/豆瓣電影)
每經(jīng)影視(微信ID:meijingyingshi)記者觀看了這部影片,更多的感受是該片虎頭蛇尾,前半段尚可以和一些優(yōu)質青春片媲美,但故事過半所有人的智商卻“集體下線”,最后正如不少網(wǎng)友對影片結尾的吐槽,電影在莫名其妙中結束了。
雖有知名的人物符號,但這部影片還算不上非常成功的改編。編劇、制片人強調的“反套路”,觀眾并不買賬。這里面到底出了什么問題?每經(jīng)影視記者專訪了電影《李雷和韓梅梅》的編劇駱平。駱平曾經(jīng)歷過資金鏈斷裂沒有成片的坎坷,如今這個行業(yè)已不缺資本,但駱平在《李雷和韓梅梅》的創(chuàng)作過程中仍有缺憾。
豆瓣觀眾相關評論(圖/豆瓣電影)
“反套路”:對于越來越“重口味”的青春片,我想回到一個原點狀態(tài),尋找更青春的感覺
每經(jīng)影視:《李雷和韓梅梅》在北京的專家研討會上,受到了電影學者和影評人的好評,好評的核心是“反套路”。您覺得之前的青春片的套路問題是什么?“反套路”是您刻意規(guī)避這些問題的結果嗎?
駱平:近十年青春片在中國內地成了備受歡迎的商業(yè)類型,2013年《致青春》上映前后出現(xiàn)了一個生產(chǎn)熱潮,這個熱潮延續(xù)到今天,青春片演變?yōu)橐环N比較單一的、愛情與傷痕的模式。
影片重心從表現(xiàn)愛情演變?yōu)楸憩F(xiàn)傷痕,導致青春片越來越“重口味”,個人印象比較深的是《左耳》。這種變化帶給我的感受就是創(chuàng)作在枯竭。一般來講,在創(chuàng)作枯竭以后,我們就會尋找更加“重口味”的東西來填塞劇情。
基于這種認識,我就特別想“反套路”,想回到一個原點狀態(tài),尋找更青春的感覺。在給影片定位的時候,我最先提出“青春的中最深刻最美好的情感,應該是暗戀”,這種情感應該是很干凈,很柏拉圖的。以往影片中情侶非??斓剡M入相愛狀態(tài),然后就開始互相傷害。我的計劃是做一個純粹的暗戀,按照劇作法來說,愛情的開始就是影片的結束。這個觀點得到了制片方的認可,給整部影片打下了一個比較清晰地基調。
《李雷和韓梅梅》
每經(jīng)影視:影片的主創(chuàng)人員中,導演編劇多是新人,這樣的人員構成也是決定“反套路”的原因之一嗎?您之前的身份是作家,您怎么面對這種身份轉型?
駱平:這不是我的第一部電影啊,之前影視劇都有寫過。可能和大多數(shù)編劇一樣,我的劇本的生涯比較坎坷。上一部電影公映了,沒有引起很大的反響,消失在茫茫海洋中了。電視劇本也寫過,后來資金鏈斷了,沒有成片。另一個編劇和我的創(chuàng)作經(jīng)歷大體相似。其實導演楊永春之前是拍電視劇,這部電影是他的第一部電影。
“好的IP如果有好的改編,會有好的票房,歸根結底還是要老老實實做片子”
每經(jīng)影視:“青春片”口碑和票房不一定成正比,《黑處有什么》《青春派》《我11》是比較典型的叫好不叫座,《小時代》《微微一笑很傾城》是叫座不叫好。您在劇作過程中,有沒有考慮權衡口碑和票房因素?
駱平:對于票房和口碑的關聯(lián),我的理解可能有一些武斷,我認為票房好的電影九成九都是好電影。為什么有些高票房電影口碑不行,這個原因就比較復雜了,比如競爭對手因為眼紅抹黑,比如電影學者和影評人力求語不驚人死不休等等這些都會影響口碑。
電影作為一個造夢工具,要幫助觀眾實現(xiàn)夢想,票房好的片子一定是實現(xiàn)了這個功能,我們?yōu)槭裁匆|疑它呢?絕大多數(shù)人喜歡,說明能給多數(shù)觀眾圓夢,這種電影就是好電影。商業(yè)電影是大眾藝術,電影屬于大眾。我在最初設定目標觀眾的時候,把目標人群鎖定在20~40歲的人群上,這是一個比較寬的受眾面,所以我采用了比較傳統(tǒng)的模式。但是制片方考慮現(xiàn)在觀眾人群的低齡化,把目標觀眾鎖定到了窄一些、低一些的年齡段,他們希望把細節(jié)做的更簡單一點。這和我之前的劇作設置有很大不同。
每經(jīng)影視:所以影片對目標觀眾的設定,您最終遵循了制片方的意見?
駱平:細分觀眾群體是未來中國電影的必經(jīng)之路,電影創(chuàng)作中的針對性會越來越強。選擇目標觀眾,最后還是要尊重資方意見。
每經(jīng)影視:青春片這兩年感覺走進了死胡同,尤其是“IP+流量明星”這一屢試不爽的模式,也逐漸失去了效果。比如吳亦凡主演的《致青春·原來你還在這里》還有3.37億元的票房,而到《夏有喬木 雅望天堂》就只剩1.56億元了。您面對“李雷和韓梅梅”這個IP,處理思路是怎么樣的?
駱平:首先,IP也好,流量明星也好,都提供了一個基本觀影量的保證,它們作為一種商業(yè)手段一定是有效的。只不過它們都不是電影的決定性因素。IP改編的電影,好的大家喜歡,不好的大家不喜歡。《夏有喬木 雅望天堂》劇作結構有問題,票房下降是必然的。好的IP如果有好的改編,會有好的票房,比如前年的《夏洛特煩惱》。歸根結底,還是要老老實實做片子,片子好了就好,片子不好就都不好。“李雷和韓梅梅”是一個空殼,或者說噱頭,留給我們發(fā)揮的空間很大,這是一個常規(guī)的商業(yè)手段。
每經(jīng)影視:制片方有繼續(xù)開發(fā)這個IP的意圖嗎?
駱平:有一點吧,但還是要看這一部票房怎么樣,才能做后續(xù)決定。
如需轉載請與《每日經(jīng)濟新聞》報社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟新聞》報社授權,嚴禁轉載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關注每日經(jīng)濟新聞APP