每經(jīng)編輯 白蕓    

每經(jīng)影視記者 白蕓

每經(jīng)影視編輯 溫夢華

去年12月，日本動(dòng)畫《你的名字?！烦蔀楸?，以絕對的黑馬姿態(tài)拿下5.75億元票房，作為版權(quán)買斷方的光線傳媒（300251,SZ）不僅如愿打響旗下動(dòng)漫品牌“彩條屋”，還賺得盆滿缽滿，可謂名利雙收。

今年同一時(shí)間，彩條屋再次推出改編自巖井俊二1993年同名真人電視短片《煙花》，同樣講述少男少女的朦朧情愫。在宣發(fā)中，《煙花》處處對標(biāo)《你的名字?！?，推出了同款夏日小清新風(fēng)格海報(bào)、同款煙花濾鏡等，顯然欲復(fù)制《你的名字?！返钠孥E。

然而，令人大跌眼鏡的是，強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合且有大IP加持的《煙花》，竟慘遭口碑滑鐵盧，而票房表現(xiàn)也不如人意。截至目前（12月3日），該影片豆瓣評分僅為5.2分，累計(jì)票房6634萬元，貓眼專業(yè)版預(yù)測總票房約為1.26億元。

難復(fù)制《你的名字?！菲狈科孥E

“我在拍這個(gè)劇的時(shí)候也是想著年幼時(shí)帶著酸酸甜甜的感覺，想以畫面的形式、圖象的形式把它展現(xiàn)出來”。在近日于北京舉辦的首映禮現(xiàn)場，一頭中長發(fā)、戴著細(xì)邊眼鏡的巖井俊二回憶起自己24年前創(chuàng)作的電視短片《煙花》，依然帶著懷舊式的溫情。

▲《煙花》北京首映禮現(xiàn)場，巖井俊二回憶起24年前電視短片《煙花》的創(chuàng)作（圖/主辦方供圖）

彼時(shí)，巖井俊二正處于從電視向電影轉(zhuǎn)型的關(guān)鍵時(shí)期，埋頭于創(chuàng)作《燕尾蝶》劇本，《煙花》被他看作“整個(gè)職業(yè)生涯里非常重要的一部作品”。

12月1日上映的動(dòng)畫電影《煙花》改編自巖井俊二于1993年創(chuàng)作的同名真人電視短片，講述了在一次煙花祭的機(jī)緣之下，小男孩典道與朋友祐介、奈砂之間萌生的酸酸甜甜的故事。

▲《煙花》（圖/官方劇照）

與《你的名字?！芬粯?，《煙花》也由日本東寶株式會(huì)社（以下簡稱“東寶”）出品，并且制作陣容相當(dāng)豪華。由代表作為《魔法少女小圓》的新房昭之執(zhí)導(dǎo)，《你的名字。》的操盤手川村元?dú)鈸?dān)任制片，同時(shí)由大根仁編劇、SHAFT制作，菅田將暉、廣瀨絲絲、松隆子等知名演員擔(dān)綱配音。

基于以上因素，東寶對于《煙花》格外自信，處處對標(biāo)《你的名字。》，以期再造爆款。據(jù)媒體報(bào)道，光線傳媒早在上映前就已買斷了《煙花》的版權(quán)。

然而，令人意外的是，種種光環(huán)加持的《煙花》居然在上映后遭遇幾乎一邊倒的口碑、票房全面崩壞。

今年8月，《煙花》在日本本土一上映便差評如潮，在日本影評網(wǎng)站Yahoo映畫評分（五分制）一度低至2.2分（截至目前回升到3.13分），遠(yuǎn)不及《你的名字》（4.07分），票房也遠(yuǎn)無去年《你的名字?！返纳裼轮畡荨?/span>

而國內(nèi)網(wǎng)友同樣不買賬。上映兩天，《煙花》豆瓣評分從5.7分直線降至5.2分，近50%網(wǎng)友打出2星以下評分，紛紛吐槽“劇情莫名其妙”“改編劇本崩壞”“失望”，截至目前（12月3日），《煙花》票房僅為6634萬元，貓眼專業(yè)版預(yù)測總票房約為1.26億元。

▲截至12月3日14時(shí)，《煙花》累計(jì)票房6634萬元（圖/貓眼專業(yè)版）

實(shí)際上，這并不是巖井俊二舊作第一次被改編成動(dòng)畫電影。兩年前，巖井俊二也首次嘗試動(dòng)畫，將自己11年前的影片《花與愛麗絲》改編成動(dòng)畫《花與愛麗絲殺人事件》，飽受好評。

▲改編成動(dòng)畫的《花與愛麗絲殺人事件》豆瓣評分7.9分（圖/豆瓣）

然而，比起《花與愛麗絲殺人事件》的全程參與，這次巖井俊二卻并沒有參與，“川村元?dú)庹业轿?，說能不能改編成動(dòng)畫片，并不是我自己去做的”巖井俊二在首映禮現(xiàn)場透露。

不過他也稱常與導(dǎo)演新房昭之溝通，“每一次和他見面談動(dòng)漫，都會(huì)談上兩個(gè)小時(shí)左右，談完了以后再接著一塊去喝一次，再聊上兩個(gè)小時(shí)”。

光線的動(dòng)畫生意布局

2015年年底，光線傳媒董事長王長田高調(diào)宣布成立專注于動(dòng)漫的彩條屋影業(yè)，正式布局動(dòng)漫產(chǎn)業(yè)，一口氣公布了籌備中的包括動(dòng)畫、游戲等在內(nèi)的22 部作品，囊括合家歡等五大動(dòng)漫類型。王長田更是在現(xiàn)場放出豪言：“我希望彩條屋在接下來3年，能沖擊國產(chǎn)動(dòng)畫的半壁江山”。

放出狠話的光線是有一定底氣的。在此之前，光線的動(dòng)漫部門已經(jīng)籌備了兩年多，陸續(xù)投資了13家動(dòng)漫公司，其中包括《大圣歸來》的制作公司十月文化、《大魚海棠》的團(tuán)隊(duì)彼岸天、《秦時(shí)明月》系列的締造者玄機(jī)科技，以及在光線兩次與東寶合作過程中“牽線”的通耀科技等。

▲截至今年上半年，光線傳媒投資動(dòng)畫公司情況（圖/每經(jīng)制圖）

時(shí)至今日，已達(dá)第3個(gè)年頭，光線當(dāng)年的豪言實(shí)現(xiàn)了多少呢？

從票房上來看，《大圣歸來》后彩條屋主導(dǎo)的《大魚海棠》（累計(jì)票房5.65億元）、《大護(hù)法》（累計(jì)票房8760萬元）、《你的名字?！罚ɡ塾?jì)票房5.75億元）。

這三部影片雖具備高熱度和話題性，卻都沒能再復(fù)制《大圣歸來》近10億元的票房奇跡，同時(shí)還有大制作、低回報(bào)的《精靈王座》（2511萬元），和《果寶特攻之水果大逃亡》（834 萬元）《我叫哀木涕之山口山戰(zhàn)記》（1216 萬元）這樣的炮灰作品。而到了今年，彩條屋更是缺乏票房力作。

▲光線傳媒參與已經(jīng)上映動(dòng)畫情況（圖/每經(jīng)制圖）

談及當(dāng)年的宏愿，彩條屋影業(yè)總裁易巧數(shù)月前曾對每經(jīng)影視記者表示：“王總的愿望，我想還是很有可能實(shí)現(xiàn)的，甚至超額完成。”“我們當(dāng)時(shí)做的是5年計(jì)劃，有些想法還不太成熟，有些項(xiàng)目也是不成功的，但是開始總有試錯(cuò)的時(shí)候，我們也早有準(zhǔn)備，目前推出了《大魚海棠》《你的名字。》《大護(hù)法》三部重頭作品，各有成就，其他作品進(jìn)度都很順利，會(huì)在接下來三年陸續(xù)推出”。