中國(guó)銀保監(jiān)會(huì)日前發(fā)布的保險(xiǎn)業(yè)市場(chǎng)運(yùn)行數(shù)據(jù)顯示，今年1月至4月，保險(xiǎn)業(yè)實(shí)現(xiàn)原保險(xiǎn)保費(fèi)收入16585.42億元，同比下降7.84%。今年前4月人身險(xiǎn)公司原保費(fèi)收入同比下降13.6%，但下降幅度較前3月有所收窄。數(shù)據(jù)印證了保險(xiǎn)業(yè)“減脂增肌”攻堅(jiān)戰(zhàn)取得階段性成果：在價(jià)值轉(zhuǎn)型中實(shí)現(xiàn)了提質(zhì)增效與結(jié)構(gòu)優(yōu)化。保險(xiǎn)業(yè)正由外延式擴(kuò)張向內(nèi)生性增長(zhǎng)逐步轉(zhuǎn)化，這無(wú)疑為行業(yè)可持續(xù)發(fā)展增添了內(nèi)生動(dòng)力。（上海證券報(bào)）