紅星新聞 2019-05-09 16:18:30
昨日(5月8月),英國(guó)哈里王子與妻子梅根的新生兒首度公開亮相。這個(gè)寶寶早在當(dāng)?shù)貢r(shí)間5月6日就已呱呱墜地,而哈里夫婦打破了王室慣例未在寶寶出生當(dāng)天就抱出來亮相,直到8日才在溫莎堡正式讓其與媒體見面。
↑哈里王子與梅根8日首次亮相,打破了英國(guó)王室此前在生產(chǎn)當(dāng)日即抱嬰兒面見媒體的傳統(tǒng)
(圖片來源:紅星新聞via《衛(wèi)報(bào)》)
而實(shí)際上,更加不同慣例的,還有寶寶的名字——
二人抱著孩子亮相后,哈里王子隨后又在社交媒體上公布了寶寶的名字,全名是阿爾奇·哈里森·蒙巴頓-溫莎(Archie Harrison Mountbatten-Windsor),姓氏為菲利普親王的“蒙巴頓”和女王的“溫莎”姓氏的合體。
↑英國(guó)女王見到自己的曾孫阿爾奇
(圖片來源:紅星新聞via《衛(wèi)報(bào)》)
盡管寶寶的姓十分中規(guī)中矩,但阿爾奇·哈里森的名字在發(fā)布之后迅速引發(fā)了媒體的討論,許多主流聲音紛紛表示,這個(gè)名字無疑顯得十分“非典型”,很不“皇室范兒”,CNN對(duì)此更是形容到,這個(gè)與美國(guó)一個(gè)深入人心的紅發(fā)卡通形象重名的名字,絕不像是一個(gè)未來可能成為王子的名字,而是十分平易近人、親昵、老派。
“像阿爾奇這樣的人通常不住在宮殿里,而更可能是平常和你一起去打打保齡球的朋友,” CNN寫道。
然而,也許不那么“傳統(tǒng)”,恰恰是哈里夫婦對(duì)于這個(gè)擁有英美雙重國(guó)籍的孩子寄寓的希望......
據(jù)《衛(wèi)報(bào)》8日撰文稱,對(duì)于王室來說,阿爾奇和哈里森這兩個(gè)名字遠(yuǎn)非傳統(tǒng),但這可能正是這對(duì)夫婦選擇這兩個(gè)名字的原因,他們希望兒子能夠盡可能像一般孩子一樣正常的成長(zhǎng)。根據(jù)白金漢宮消息人士透露,雖然他們本來可以使用一些皇室頭銜,比如敦巴頓伯爵,但是他們目前選擇不這么做。
作為女王的第8個(gè)曾孫,他的名字并不像他的堂兄弟喬治和路易那樣傳統(tǒng),甚至顯得有些隨意,對(duì)于美國(guó)人來說,這個(gè)名字可能是一個(gè)普通的甚至有點(diǎn)自以為是的紐約人,可能是著名運(yùn)動(dòng)員阿爾奇·格里芬。
↑美國(guó)的阿爾奇?zhèn)?,左至右分別為普通人、知名漫畫形象及運(yùn)動(dòng)員阿爾奇·格里芬
(圖片來源:紅星新聞via CNN)
但是對(duì)于大多數(shù)人來說,他們首先浮現(xiàn)腦海的是一位漫畫人物“阿爾奇”——這個(gè)漫畫系列可以追溯到1941年。多年來,這個(gè)連載漫畫一直活躍在美國(guó)街頭巷尾的報(bào)攤上,最近的衍生電視劇《河谷》(Riverdale)的靈感就來自這個(gè)名字。
因此,自8日上午以來,阿爾奇漫畫的表情包就在社交媒體上瘋傳,一些人還注意到,阿爾奇在外形上與哈里王子很像,甚至阿爾奇漫畫的官方賬號(hào)都表現(xiàn)出了與王室寶寶同名的興奮,并于8日早晨在國(guó)外某社交網(wǎng)站發(fā)文:“我是一個(gè)寶寶(i'm baby)”,隨即獲得4萬多個(gè)點(diǎn)贊。
↑阿奇漫畫發(fā)文慶祝梅根產(chǎn)子(圖據(jù)社交媒體)
而根據(jù)這一漫畫改編的電視劇《河谷》(Riverdale)也于8日下午,在國(guó)外某社交網(wǎng)站發(fā)文稱:“作為阿爾奇我很自豪”,同時(shí)附上了嬰兒和小皇冠的表情。
據(jù)CNN介紹,阿爾奇(Archie)這個(gè)名字,最早是Archibald的縮寫,源于德國(guó),意思是“真正的”“大膽的”和“勇敢的”,是一個(gè)非常古老而正式的名字。但近年來,越來越多的人將阿爾奇這個(gè)縮寫直接作為了自己的正式名字。
但無論如何,這個(gè)名字在美國(guó)已經(jīng)基本不再流行了——根據(jù)美國(guó)社會(huì)保障局的數(shù)據(jù),自2000年以來,阿爾奇甚至從未進(jìn)入過最受歡迎的前1000個(gè)嬰兒名字之列,但是有人預(yù)計(jì),在哈里和梅根宣布孩子的命名后,這個(gè)情況可能會(huì)有所改變。
然而,雖然阿爾奇在美國(guó)的使用在減少,他在大西洋彼岸卻正變得越來越普遍:在英國(guó),阿爾奇這個(gè)名字正在迅速躥紅。根據(jù)英國(guó)國(guó)家統(tǒng)計(jì)局(UK Office for National Statistics)的數(shù)據(jù),阿爾奇這個(gè)名字的受歡迎程度從2000年的80多名升至2015年的20名左右,并在2017年,升至第18位,而哈里森則排在34位。
歷史學(xué)家凱特·威廉姆斯(Kate Williams)教授推測(cè),阿爾奇的選擇可能受到了南非知識(shí)分子和人類學(xué)家阿爾奇·馬費(fèi)伊(Archie Mafeje)、R&B歌手阿爾奇·貝爾(Archie Bell)或薩克斯手阿爾奇·謝普(Archie Shepp)等人物的啟發(fā)。
“而至于哈里森(Harrison)的意思當(dāng)然是‘哈里的兒子(Harry's son)’,這非??蓯?。”凱特在推特上寫道。
在此前,英國(guó)民間早已熱烈討論新生兒的大名,而博彩公司也照例趁此機(jī)會(huì)大做文章,以新生兒的名字預(yù)測(cè)下注。
而對(duì)于博彩公司和民眾來說,阿爾奇顯然無論如何都不是一個(gè)熱門選項(xiàng)。博彩公司立博(Ladbrokes)的亞歷克斯·阿帕提(Alex Apati)表示,押注在這個(gè)名字上的錢總共只有100英鎊。
實(shí)際上,英國(guó)王室對(duì)新成員的命名其實(shí)沒有正式規(guī)范,不過王室成員往往會(huì)一次次重復(fù)使用前人的名字,作為對(duì)先祖的紀(jì)念,所以例如艾伯特、亞瑟、查爾斯和菲利普這樣的名字會(huì)不斷出現(xiàn),而這些也是此前賭盤中最熱門的預(yù)測(cè)姓名。
不過,值得一提的是,寶寶的堂兄,現(xiàn)年5歲的喬治王子可能會(huì)很喜歡這個(gè)名字。據(jù)英國(guó)雜志今年1月報(bào)道,喬治小王子在和祖母外出時(shí)曾對(duì)一位遛狗者說,他的名字是阿爾奇,這引發(fā)了人們的猜測(cè),或許這可能是喬治小王子的一個(gè)昵稱或綽號(hào)。
紅星新聞?dòng)浾?翟佳琦 編譯報(bào)道(封面圖自紅星新聞via《衛(wèi)報(bào)》)
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請(qǐng)作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP