每經(jīng)記者 杜蔚    每經(jīng)編輯 杜毅    

距離日本首映已過去18年的《千與千尋》，進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)后，吸金力驚人，連續(xù)6天霸占日票房榜第一的寶座，截至6月27日17時(shí)許，累計(jì)票房已達(dá)2.87億元。

燈塔專業(yè)版圖

不止《千與千尋》，《龍貓》《侏羅紀(jì)公園》等多部國(guó)外影片均是在多年后才進(jìn)入中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)吸金。盡管這些重制版的影片在中國(guó)開畫尚屬首映，卻也引發(fā)了大眾對(duì)于重映片話題的密集討論。

每經(jīng)記者注意到，近5年來，《功夫》《一代宗師》等經(jīng)典影片，均在二度包裝后在內(nèi)地市場(chǎng)重新上映，有些做了3D版，有些則通過修復(fù)提高了電影畫質(zhì)。電影重映是否能成為一門好生意？這些年在中國(guó)內(nèi)地市場(chǎng)重映的電影有多少部？電影市場(chǎng)究竟是否需要這些重映片？

時(shí)隔多年的國(guó)外影片 在中國(guó)市場(chǎng)頻頻吸金

近日上映的《千與千尋》已然成為中國(guó)內(nèi)地電影市場(chǎng)的小黑馬。不僅票房奔著3億元大關(guān)邁進(jìn)，而且在豆瓣電影上的評(píng)分高達(dá)9.3分。與《千與千尋》類似，在距離日本上映30年后，2018年才在中國(guó)開畫的《龍貓》也收獲頗豐，斬獲了1.59億元票房。

“《千與千尋》《龍貓》都不是嚴(yán)格意義上的重映片，因?yàn)樗鼈兇饲安⑽丛趦?nèi)地上映過。”北京新影聯(lián)影業(yè)有限責(zé)任公司總經(jīng)理賀文進(jìn)在接受每經(jīng)記者采訪時(shí)強(qiáng)調(diào)，這類影片屬于首映。

不過，在積累了大量中國(guó)粉絲后，《龍貓》《千與千尋》才接踵而至，似乎也帶著些“重映”的影子。它們均借助強(qiáng)有力的IP屬性，沉淀了數(shù)以千萬的忠實(shí)粉絲，愿意貢獻(xiàn)票房。雖然絕大多數(shù)的粉絲早已在小熒屏上看過了這兩部電影，但卻依然會(huì)因?yàn)榍閼讯M(jìn)入影院買單。

與上述兩部動(dòng)畫片使用類似吸金法寶的，還有《侏羅紀(jì)公園》。該片由斯蒂芬·斯皮爾伯格執(zhí)導(dǎo)，1993年在北美上映，20年后轉(zhuǎn)制的3D版在2013年8月與中國(guó)觀眾見面，最終錄得3.49億元。

而實(shí)打?qū)嵉闹赜称短┨鼓峥颂?hào)》，則是目前進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)最賺錢的一部老電影。原版曾于1998年在內(nèi)地公映過，4年后轉(zhuǎn)制的3D版又在2012年進(jìn)入內(nèi)地市場(chǎng)再度汲取票房，強(qiáng)大的粉絲號(hào)召力，讓其賺得盆滿缽滿，一舉斬獲9.46億元的票房，成為2012年度內(nèi)地電影票房排名第二的影片。

圖片來源：CBO中國(guó)票房

近日，漫威確認(rèn)了《復(fù)仇者聯(lián)盟4：終局之戰(zhàn)》（以下簡(jiǎn)稱《復(fù)聯(lián)4》）將在6月28日于北美重映的消息。雖然在其他國(guó)家地區(qū)尚無更多重映的確定信息，但不難看出《復(fù)聯(lián)4》也沖向了重映賽道。據(jù)Box Office Mojo顯示，《復(fù)聯(lián)4》全球票房為27.51億美元，隨著重映的開啟，《復(fù)聯(lián)4》的票房也將沖上一個(gè)新高度。

5年27部重映片 合計(jì)收獲4.1億票房

其實(shí)，電影在內(nèi)地市場(chǎng)的重映早已在緊鑼密鼓中進(jìn)行著。

每經(jīng)記者根據(jù)燈塔專業(yè)版統(tǒng)計(jì)的數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn)，從2015年至今，有27部影片在內(nèi)地重映，合計(jì)收獲4.11億元票房，占影片總票房（首映票房與重映票房之和）的28%。不過，總體來看，這些重映電影并非都是經(jīng)典再現(xiàn)，反而不少是“一日游”電影。

這5年來，內(nèi)地的重映片，逐漸從《功夫》《一代宗師》等經(jīng)典影片的3D重置，走向主打低幼的動(dòng)畫電影?！洞篝[天宮》《青蛙總動(dòng)員》《瘋狂丑小鴨》等16部影片類型均為動(dòng)畫題材。

因此，即便不少電影在內(nèi)地市場(chǎng)重映，但卻無法獲得豐厚紅利，票房成功者寥寥。

每經(jīng)記者注意到，在這27部重映的影片中，絕大多數(shù)啞火，票房超過千萬的僅有5部：《大話西游之大圣娶親》《賽爾號(hào)大電影6：圣者無敵》《一代宗師》《功夫》和《麥兜響當(dāng)當(dāng)》，分別收獲1.89億元、1.03億元、6441.2萬元、2558.2萬元和1254萬元。超八成重映片票房均停留在百萬級(jí)別。

“我們首先是鼓勵(lì)影片的創(chuàng)新，應(yīng)該制作出更多高質(zhì)量的新作品。其次，才是類型的豐富，以前的經(jīng)典片、多題材和觀眾喜聞樂見的，可以重新回歸市場(chǎng)。”諳熟電影發(fā)行和影院經(jīng)營(yíng)的賀文進(jìn)告訴每經(jīng)記者，多、好和觀眾喜歡，才是電影市場(chǎng)需要的。

不過，從2017年開始，內(nèi)地的重映片數(shù)量雖較為穩(wěn)健，卻并未在數(shù)量上有大幅提升。2017年11部、2018年10部，2019年截至目前只有3部重映片。

對(duì)此，賀文進(jìn)表示，電影想在內(nèi)地重映并非一件輕而易舉的事兒，超過兩年就需要重新申報(bào)、審核，這個(gè)過程十分嚴(yán)格。

封面圖片來源：攝圖網(wǎng)