每經(jīng)編輯 畢陸名

日前，中國駐德國大使館發(fā)布關(guān)于調(diào)整赴華人員登機前新冠肺炎檢測要求的通知。

通知全文如下：

鑒于當前新冠疫情發(fā)展和病毒變異特點，為進一步做好疫情防控工作，即日起對從德國始發(fā)/經(jīng)德國中轉(zhuǎn)乘直航赴華的乘客登機前新冠肺炎檢測要求進行調(diào)整。具體要求如下：

一、登機前應(yīng)做哪些檢測？

（一）德國始發(fā)乘客

即日起，取消血清IgM抗體檢測。自德國始發(fā)乘直航赴華的所有乘客，無論接種疫苗與否，須于赴華航班起飛前48小時內(nèi)在兩個不同的檢測機構(gòu)各進行1次核酸檢測，其中第2次核酸檢測時間為赴華航班計劃起飛時間前24小時內(nèi)，同時還須在赴華航班計劃起飛時間前12小時內(nèi)進行一次抗原檢測（共計2次核酸和1次抗原，以下簡稱“雙核酸+抗原”）。

航班如遇延誤，乘客可按照原定計劃起飛時間進行相關(guān)檢測時限的計算。

檢測時間計算方法舉例：如赴華航班計劃起飛時間是5月30日17:45，則第一次核酸檢測時間應(yīng)在5月28日17:45后，第二次核酸檢測時間應(yīng)在5月29日17:45后，抗原檢測時間應(yīng)在5月30日05:45后。

（二）中轉(zhuǎn)乘客

即日起，取消血清IgM抗體檢測。自第三國經(jīng)法蘭克福機場中轉(zhuǎn)并乘直航赴華的乘客（須持中國駐始發(fā)國使領(lǐng)館頒發(fā)的綠碼），無論接種疫苗與否，應(yīng)在機場國際中轉(zhuǎn)區(qū)檢測點進行“雙核酸+抗原”檢測。如已入境德國，應(yīng)在當?shù)貎蓚€不同檢測機構(gòu)進行“雙核酸+抗原”檢測。

機場國際中轉(zhuǎn)區(qū)檢測點使用不同試劑對兩份樣本進行核酸檢測，可代替在兩個不同檢測機構(gòu)進行的“雙核酸”。國際中轉(zhuǎn)區(qū)雙核酸檢測須在航班起飛前24小時內(nèi)進行，抗原檢測須在航班起飛前12小時內(nèi)進行。出具檢測報告所需時間請詳詢檢測機構(gòu)，如登機前仍未收到檢測結(jié)果，可直接聯(lián)系檢測機構(gòu)或航司。

二、相關(guān)檢測的具體要求？

駐德使領(lǐng)館不指定檢測機構(gòu)，赴華人員可在德國正規(guī)檢測點、私人醫(yī)生、醫(yī)院診所等地進行檢測，但檢測方式和提交的檢測報告應(yīng)符合下列要求：

（一）核酸檢測

1、核酸檢測方式應(yīng)為RT-PCR，這包括real-time PCR檢測，也包括reverse transcription PCR,RT-qPCR。取樣方式須采用鼻咽拭子(德文Nasopharyngealabstrich或Nasen-Rachenabstrich，英文Nasopharyngeal)?？谘适米樱≧achenabstrich）、唾液（Gurgeltest,Speicheltest）等取樣方式均不被接受。

2、上傳的核酸檢測報告應(yīng)包含被檢測人姓名、出生日期、證件號碼、檢測方式、采樣方式、采樣日期、檢測結(jié)果、醫(yī)生或檢測機構(gòu)名稱、聯(lián)系方式、簽字或蓋章等。

（二）抗原檢測

1、抗原檢測應(yīng)在專業(yè)人員的操作下進行，自行進行的抗原檢測不被接受。

2、抗原檢測方式應(yīng)為Antigentest,取樣方式須采用鼻咽拭子。

3、抗原檢測報告應(yīng)包含被檢測人姓名、出生日期、證件號碼、檢測方式、采樣方式、采樣日期、檢測結(jié)果、醫(yī)生或檢測機構(gòu)名稱、聯(lián)系方式、簽字或蓋章等。檢測報告可為紙質(zhì)版或電子版，翻拍的報告不被接受。

4、申請健康碼時無需上傳抗原檢測結(jié)果，抗原檢測結(jié)果紙質(zhì)證明將在登機時由航空公司查驗。

5、抗原檢測呈陽性人員請勿登機，應(yīng)進行14天隔離和健康狀況監(jiān)測。監(jiān)測期間第1、4、7天分別進行一次核酸檢測，結(jié)果均為陰性的可進行登機前檢測申請健康碼。

三、既往感染者痊愈預(yù)審和登機前檢測的具體要求？

既往感染者指曾確診過新冠肺炎或核酸檢測曾為陽性人員，該類人員申請“健康碼”須遵守以下流程：

（一）提交使領(lǐng)館預(yù)審

須向領(lǐng)區(qū)內(nèi)駐德使領(lǐng)館提交兩次核酸檢測陰性證明（采樣時間至少間隔24小時）。兩次核酸檢測時限應(yīng)在提交預(yù)審申請前3天內(nèi)。完成上述檢測后，應(yīng)將

·兩次核酸陰性結(jié)果

·護照首頁

·有效的德國簽證或居留證明或戶口文件

按照領(lǐng)區(qū)通過電子郵件發(fā)送至駐德使領(lǐng)館進行預(yù)審（郵件題目請寫“***確認痊愈預(yù)審”），預(yù)審結(jié)果將以電子郵件形式告知。

（二）隔離和健康監(jiān)測

自預(yù)審?fù)ㄟ^之日起進行14天自行隔離和健康狀況監(jiān)測，填寫《自我健康狀況監(jiān)測表》。

（三）登機前檢測

隔離期間未出現(xiàn)異常情況者，可進行登機前“雙核酸+抗原”檢測。同時請將駐德使領(lǐng)館預(yù)審結(jié)果電子郵件截圖、《自我健康狀況監(jiān)測表》一并作為申請材料上傳。

四、中資企業(yè)人員、船員等登機前檢測的具體要求？

（一）中資企業(yè)人員

所有在德中資企業(yè)人員回國，須登機前提前10天進行隔離觀察和閉環(huán)管理，按照要求填報每日情況，確保不與外界接觸（做檢測除外），由企業(yè)出具《隔離管理承諾書》。隔離期間如出現(xiàn)新冠肺炎疑似癥狀，應(yīng)立即終止回國安排。

（二）船員

船員回國登機前檢測要求與普通乘客相同。

五、關(guān)于中轉(zhuǎn)的情況說明

（一）從與中國有直航國家出發(fā)赴華人員須搭乘直航航班。中國駐始發(fā)國使領(lǐng)館不為其從第三國中轉(zhuǎn)審發(fā)“健康碼”。駐德國使領(lǐng)館亦不為此類人員審發(fā)中轉(zhuǎn)“健康碼”。

（二）請居住在德的赴華人員務(wù)必乘坐直航航班直飛赴華，駐德國使領(lǐng)館不為德國始發(fā)到第三國中轉(zhuǎn)赴華的乘客審發(fā)“健康碼”。

（三）從與中國不通航國家始發(fā)的赴華人員可憑中國駐該國使領(lǐng)館審發(fā)的“健康碼”以及在德國赴華航班起飛前48小時內(nèi)進行“雙核酸”報告向駐德國使領(lǐng)館申請中轉(zhuǎn)“健康碼”，檢測要求詳見上文。提醒赴法蘭克福中轉(zhuǎn)的乘客在抵德前務(wù)必與航空公司確認好可在法蘭克福機場進行相應(yīng)的檢測，否則請勿來德轉(zhuǎn)機。

（四）駐德使領(lǐng)館僅為經(jīng)德國中轉(zhuǎn)且符合規(guī)定的赴華乘客審發(fā)“健康碼”。如該乘客在來德之前已經(jīng)中轉(zhuǎn)一次以上的，駐德國使領(lǐng)館將不予審發(fā)中轉(zhuǎn)“健康碼”。如乘客始發(fā)國不具備一次中轉(zhuǎn)條件，請以中國駐始發(fā)國使領(lǐng)館相關(guān)通告為準。

（五）如與中國通航國家的航線被熔斷，且該國沒有其他赴華直航航班的，則適用于本問題第（三）條要求。在德國赴華直航全部熔斷或停飛期間，德國始發(fā)乘客可赴第三國進行中轉(zhuǎn)，屆時請以中國駐德使領(lǐng)館具體通告為準。

六、6周歲以下嬰幼兒登機前檢測的具體要求？

原則上所有赴華乘客均應(yīng)進行檢測。如當?shù)貦z測機構(gòu)不予6周歲以下嬰幼兒檢測，同行家長須填寫免責聲明書。嬰幼兒父母或法定監(jiān)護人申請健康碼時可代嬰幼兒同時申請（須上傳嬰幼兒護照頁、免責聲明書、同行家長檢測報告或綠色“健康碼”）。

七、乘機赴華前1個月內(nèi)曾赴第三國人員（僅針對始發(fā)乘客）

視曾停留國家疫情情況可能會有額外檢測和隔離要求，具體要求請根據(jù)所在地所屬領(lǐng)區(qū)在赴華前1個月向相應(yīng)駐德使領(lǐng)館咨詢。

八、申領(lǐng)健康碼辦法

（一）中國公民

中國公民請通過微信“防疫健康碼國際版”小程序掃描二維碼在線申請綠色健康碼。

從德國始發(fā)乘客應(yīng)上傳：

①兩份符合要求的核酸檢測陰性報告（赴華航班起飛前48小時內(nèi)和24小時內(nèi)）；

②疫苗接種證明（如有）；

③德國居留卡或簽證或戶口申報單（其中之一即可）；

④機票行程單

⑤其他材料

·既往感染者須上傳駐德使領(lǐng)館預(yù)審?fù)ㄟ^郵件截圖和《自我健康狀況監(jiān)測表》；

·在德中資企業(yè)人員，需額外提交《在德中資企業(yè)人員隔離管理承諾書》；

注：如果第一次核酸和第二次核酸不在同一領(lǐng)區(qū)，可在申請健康碼時以第一次核酸檢測地為準，如第一次核酸在柏林檢測，第二次核酸在法蘭克福檢測，上傳材料勾選檢測機構(gòu)所屬地時可均選擇“柏林”。

（二）外國公民

外國公民請通過網(wǎng)址（https://hrhk.cs.mfa.gov.cn/H5/）登錄平臺在線申請綠碼。

自德國始發(fā)的德國籍旅客請?zhí)峁?/p>

①兩份符合要求的核酸檢測陰性報告（赴華航班起飛前48小時內(nèi)和24小時內(nèi)）；

②接種證明（紙質(zhì)證明或歐洲疫苗電子證書）；(如有）

③護照信息頁；

④機票行程單；

⑤赴華有效簽證或者居留許可；

⑥非德國籍乘客須提供德國居留卡或戶口申報記錄；

⑦其他材料

既往感染者須上傳駐德使領(lǐng)館預(yù)審?fù)ㄟ^郵件截圖和《自我健康狀況監(jiān)測表》。

注：如果第一次核酸和第二次核酸不在同一領(lǐng)區(qū)，可在申請健康碼時以第一次核酸檢測地為準，如第一次核酸在柏林檢測，第二次核酸在法蘭克福檢測，上傳材料勾選檢測機構(gòu)所屬地時可均選擇“柏林”。

封面圖片來源：攝圖網(wǎng)-500493396